What is the process called when a defendant with a BAC of .30 or greater is transferred to a medical facility?

The correct term for the process of transferring a defendant with a blood alcohol concentration (BAC) of .30 or greater to a medical facility is indeed related to the need for immediate medical attention due to the potential for severe alcohol poisoning or related medical emergencies. When a person has such a high BAC, it indicates they are in a critical state where life-threatening effects may occur, necessitating professional medical care for their safety and health. This process is often referred to as a medical facility release, which is specifically aimed at ensuring that individuals receive the appropriate and timely medical intervention.

In contrast, emergency protocol typically refers to broader guidelines that may include various steps and procedures during an emergency situation but does not specifically denote the transfer of a person to a medical facility. The detoxification process relates more to the process of removing toxic substances from the body but does not account for the urgent medical transfer that might be required at high BAC levels. While a behavioral assessment might be part of further procedures or recommendations following medical intervention, it does not define the immediate action of transferring an individual for urgent medical care. Thus, "medical facility release" accurately describes the necessary action taken in these circumstances.